Des conditions très difficiles ont rendu l’expédition de l’équipe du major Bergeron pénible. Les Rangers et les militaires ont dû faire face à des vents puissants soufflant à plus de 100 km/h, rendant ainsi la visibilité fréquemment nulle. Par ailleurs, ils durent aussi affronter un froid polaire de -50 degrés Celsius.
La station Alert a été atteinte par une seconde équipe ayant traversé le milieu de l’île d’Ellesmere à partir de la base Eureka. Enfin, un officier de la GRC ainsi qu’un agent du ministère des Pêches se sont rendus, en compagnie d’une troisième patrouille, jusqu’au fjord Alexandra, le long de la côte est de l’île d’Ellesmere. Ils souhaitaient vérifier si des Inuits du Groenland étaient venus chasser au Canada récemment.